Школьные экзамены в Южной Корее (уровень B1/B2)

Школьные экзамены в Южной Корее ложатся на плечи учеников тяжелейшим испытанием. Нет ничего более важного в жизни школьников, кроме выпускных экзаменов, от которых зависит поступление в университет, успешный карьерный рост, и даже возможность удачно выйти замуж и жениться.

Что происходит в стране в эти 2-3 осенних дня, когда школьники сдают экзамены? Чем заняты родители? Как ведут себя официальные лица? Как работают агентства и организации?

Читайте обо всем этом в статье из английской газеты; наш глоссарий поможет вам.

Глоссарий

to ground – не разрешать взлет;

to suspend – откладывать;

late-running – запоздалый, опаздывающий;

transport authorities – транспортные учреждения;

halt – останавливать, прекращать;

construction sites – стройплощадки;

to coincide – совпадать;

to ban –запрещать;

test venues – центры сдачи тестов;

tearful hugs –объятия со слезами;

to cheer – подбадривать;

temple – храм;

senior – старший;

at stake – на кону;

flock – собираться, толпиться.

South Korea grounds all planes so students can focus on college exam

Airport take-offs and landings suspended so students can hear language test, while roads are cleared for late-running teenagers 

South Korea fell silent on Thursday with heavy trucks banned and businesses opening late as more than 600,000 students sat the annual college entrance exam, which could define their future in the ultra-competitive country.

Success in the exam – which teenage South Koreans spend years preparing for – means a place in one of the elite colleges seen as key to a future career and even marriage prospects.

To clear the roads for the 606,000 students to ensure they arrive on time, government offices, major businesses and even Seoul’s stock market opened at 10am, an hour later than usual.

Transport authorities halted all airport landings and take-offs for 30 minutes in the afternoon to coincide with the main language listening test.

Work at many construction sites was suspended and large trucks were banned from the roads near test venues.

The exam, which is being taken at 1,183 venues nationwide at about 9am, ends on Thursday evening.

TV news channels showed nervous-looking students walking into the test venues after tearful hugs with parents, as hundreds of younger students cheered on their senior classmates.

With so much at stake, thousands of parents have flocked to temples and churches to pray, with monks and pastors holding special sessions for students.

The pressure to score well in the exam has been blamed for teenage depression and suicide rates that are among the highest in the world.

Ссылка

Подготовка к школьным экзаменам по английскому ЕГЭ и ОГЭ в нашей школе учитывает все особенности тестирования.